Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Svetlana Loboda - Be My Valentine
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 17 Mayıs 2009 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 5.964 kişi
Bu Ay Okuyan: 22 kişi
Bu Hafta Okuyan: 7 kişi
 
Beğendiniz mi? Be My Valentine Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Svetlana Loboda - Be My Valentine - Çeviri


Puanlama:
 (6 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Ahh… ahah 
You are sexy bomb
-Sen sexy bombasın.
Yeah ahha… yeah ahha
-Evet, ahha! Evet, ahha!

You are so sexy BOMB
-Sen çok sexy bir bombasın.
Gonna make me crazy BOMB
-Beni çıldırtan bombasın.
We’re gonna do the BOM-BOM
-Biz beraber patlayacağız.
Ain’t that amazing BOMB
-Şu şaşırtıcı bomba değil.

I’m very busy BOMB
-Çok meşgul bir bombayım.
It’s not so easy BOMB
-Kolay bir bomba değilim.
I’m gonna tease you BOM BOM
-Seni kızdıracağım bom bom.
Without a reason BOM
-Bir neden olmadan. Bom!

I’ll call you on the phone
-Seni arayacağım telefondan.
You speak in monotone
-Monotonluk içinde benimle konuşuyorsun.
Don’t want to be alone
-Yalnız kalmak istemiyorsun.
Because I’m crazy BOMB
-Çünkü ben çılgın bir bombayım.

Baby baby you’re so fine
-Bebeğim bebeğim, çok iyisin.
Be my be my Valentine
-Benim sevgilim ol!
Baby baby you’re so fine
-Bebeğim bebeğim, çok iyisin.
Be my be my Valentine
-Benim sevgilim ol!

On my pride and prejudice
-Benim aşk ve gururumda
I will just reminisce
-Sadece hatırlayacağım.
These are the things you can’t miss
-Kaçıramayacağın şeyler var.
Come on give me a kiss
-Gel ve bana bir öpücük ver.

There’s nothing dangerous
-Tehlikeli birşey yok.
I know what’s waiting on us
-Bizi bekleyen şeyi biliyorum.
We’ll keep each other restless
-Birbirimizi huzursuz tutacağız.
Oh boy you look impressed
-Oh, oğlum, etkilenmiş duruyorsun.

The charm that I possess
-Sahip olduğum çekicilik
Will put you to the test
-Seni bir teste sokacak.
To satisfy my interest
-İlgimi çekmen için.
Come over be my guest
-Misafirimin üstesinden gel!

I’ll show you to my nest
-Sana yuvamı göstereceğim.
You’re under arrest
-Gözaltındasın.
The others may be jealous
-Diğerleri kıskanç olabilir.
Cause you’re the one who’s blessed
-Çünkü övülen tek kişisin.

Yeah!
-Evet!

Baby baby you’re so fine
-Bebeğim bebeğim, çok iyisin.
Be my be my Valentine
-Benim sevgilim ol!
Baby baby you’re so fine
-Bebeğim bebeğim, çok iyisin.
Be my be my Valentine
-Benim sevgilim ol!

Oh yeah ahah
-Oh evet, ahah!
You are sexy BOMB
-Sen sexy bir bombasın.
You are sexy BOMB
-Sen sexy bir bombasın.
Really crazy BOMB
-Gerçekten çılgın bir bomba.
You and you and you
-Sen ve sen ve sen...
Anti-crisis BOMB
-Kriz karşıtı bomba.
(Anti-crisis BOMB anti-crisis BOMB)
-(Bunalım karşıtı bomba, kriz karşıtı bomba)
(Dai-dai-dai-dai-dai-de-di-daaa-e-dai-da-e-dai-daa)

Baby I can save your world
-Bebeğim dünyanı kurtarabilirim.
I’m your anti-crisis girl
-Ben senin bunalım karşıtı kızınım.
Baby I can save your world
-Bebeğim dünyanı koruyabilirim.
I’m your anti-crisis girl
-Ben senin kriz karşıtı kızınım.
Baby I can save your world
-Bebeğim dünyanı kurtarabilirim.
I’m your anti-crisis girl
-Ben senin bunalım karşıtı kızınım.
Baby I can save your world
-Bebeğim dünyanı koruyabilirim.
I’m your anti-crisis girl
-Ben senin kriz karşıtı kızınım.

-Eurovision 2009 Ukraine(Ukrayna)-

Çeviren : Dream B
Be My Valentine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Be My Valentine Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Be My Valentine Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: he is my valentine türkçe çeviri, bemy valen tine ne demek, she is my valentıne, be my velentine ne demek, My Valentine türkçe, she is my valantina ne demek, Be my valentıne lyrıcs, my valentine ne anlama geliyor, valentıne ne demek, my valentine sözleri türkçe
Svetlana Loboda - Be My Valentine için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
Gürko45 soruyor:
Ali Atay'ın En Sevdiğiniz Şarkısı Hangisidir?












Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler






Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.