Taylor Swift - Stay Stay Stay - Çeviri

I'm pretty sure we almost broke up last night
Eminim dün gece neredeyse ayrılıyorduk
I threw my phone across the room at you
Ben telefonumu odanın ucundaki sana fırlattım.
I was expecting some dramatic turn away but you stayed
Senden daha büyük bir cevap bekliyordum, ama sen durdun
This morning I said we should talk about it
Bu sabah onun hakkında konuşmalıyız dedim
Cause I read you should never leave a file unresolved
Çünkü okumuştum, sen bir konuyu asla çözülmeden birakmazdın
That's when you came in wearing a football helmet
Sonra kafanda futbol kasketiyle gelip
And said okay let's talk
Dedin tamam hadi konuşalım
And I said...
Ve dedim ki

Stay stay stay 
Kal kal kal
I've been loving you for quite some time time time
Seni uzun zamandır seviyorum
You think that it's funny when i'm mad mad mad
Sence komik oluyorum ben sinirlenince
But I think that it's best if we both stay
Ama iyi ki kalmışız ikimizde

Before you I only dated self indulgent 
takers who took all of their problems out on me
Tüm problemleri benim üzerime yükleyen hoşgörülü sevgililer olmadan önce
But you carrying my groceries and now i'm always laughing
Ama şimdi sen benim tüm poşetlerimi taşıyorsun ve ben hep gülüyorum
And I love you because you have given me no choice but to
Ve ben seni çok seviyorum çünkü bana başka şans vermiyorsun, kalmaktan başka


Stay stay stay 
Kal kal kal




I've been loving you for quite some time time time
Seni uzun zamandır seviyorum
You think that it's funny when i'm mad mad mad
Sence komik oluyorum ben sinirlenince
But I think that it's best if we both stay
Ama iyi ki kalmışız ikimizde

You took the time to memorize me my feels my hopes and dreams
Benim hislerimi umutlarımı ve hayallerimi kabullenmen için biraz zaman gerekti
I just like hanging out with you all the time
Ve bende bu zamanda seninle takılıyor gibiydim
All those times that you didn't leave 
Sen tüm bu zamanda hiç gitmedin
it's been occuring to me i'd like to hang out with you for my whole life
Ve bana öyle göründü ki seninle tüm ömrüm boyunca takılmalıydım

Stay and i'll be loving you for quite some time
Kal benimle, ve seni uzun bie zaman seveceğim
No one else is gonna love me when I get mad mad mad
Kimse beni sinirlendiğimde sevmeyecek
So I think that it's best if we both stay stay stay stay
Bence ikimizinde kaldığı en iyisi oldu

Stay stay stay i've been loving you for quite some time time time
Kal kal kal, seni uzunca bir zamandır seviyorum
You think that it's funny when i'm mad mad mad
Sence komik oluyorum ben sinirlenince
But I think that it's best if we both stay
Ama iyi ki kalmışız ikimizde

Stay stay stay i've been loving you for quite some time time time
Kal kal kal, seni uzunca bir zamandır seviyorum
You think that it's funny when i'm mad mad mad
Sence komik oluyorum ben sinirlenince
But I think that it's best if we both stay
Ama iyi ki kalmışız ikimizde

Stay Stay Stay Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com