The Doors - I Will Never Be Untrue - Çeviri

I will never be untrue
Asla sadakatsiz olmayacağım
Do anything you would want me to
Yapmamı istediğin her şeyi yapacağım
Never stay out drinking
Asla dışarıda içmeyeceğim,
no later than two
Saat 2'den sonra
(two thirty...)
(iki buçuk...)

I will never treat you mean
Sana asla kötü davranmayacağım
and I won't cause no kind of scene
Ve sana kötü davranmamı sağlayacak bir olaya sebep olmayacağım
Tell you all the people
Sana söyleyeceğim bütün herkesi
all the places I have been
Bulunduğum her yeri

I will always treat you kind
Sana her zaman kibar davranacağım
try to give you peace of mind
Sana iç huzuru vermeye çalışacağım
Only you tell me that you love me
Sadece söyle bana beni sevdiğini
one more time
Bir kez daha
Now darling
Şimdi sevgilim
please don't be sad
Lütfen üzülme
Don't run off like that
Öyle kaçıp gitme 
when you get mad
Kızdığın zaman
Cause if you do
Çünkü gidersen
you gonna lose
Kaybedeceksin
the best friend
en iyi arkadaşını
that you ever had
sahip olduğun
That's no lie...
Bu yalan değil...

I will never be untrue
Asla sadakatsiz olmayacağım
Do anything you would want me to
Yapmamı istediğin her şeyi yapacağım
Bring all my loving all my money
Bütün sevgimi, bütün paramı
bring it all home to you
Hepsini getireceğim eve, sana.

I never be untrue
Asla sadakatsiz olmayacağım.


I Will Never Be Untrue Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com