Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: The Saturdays - My Heart Takes Over
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 30 Kasım 2011 Çarşamba
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 411 kişi
Bu Ay Okuyan: 12 kişi
Bu Hafta Okuyan: 2 kişi
 
Beğendiniz mi? My Heart Takes Over Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

The Saturdays - My Heart Takes Over - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
What's it gonna be?
-Ne olacak?
Are you willingly walking away from this?
-Seve seve bundan uzaklaşıyor musun?
What's it gonna take?
-Ne alınacak?
Can you really break this love?
-Gerçekten bu aşkı parçalıyor musun?

Where you gonna go?
-Nereye gideceksin?
Tell me do you know when does your heart emit?
-Söyle bana kalbinin çıktığını biliyor musun?
'Cause if you leave, baby then leave
-Çünkü eğer beni terk edersen,bebeğim terket
Make up your mind before you shut the door
-Aklını topla kapıyı çarpmadan önce

'Cause if there's a chance we might've missed
-Çünkü eğer kaçırdığımız bir şans varsa
And if there's a ray of light in this
-Ve eğer bunda ışığın bir izi varsa
Baby you should know that this is where my heart takes over, over..over...
-Bebeğim bilmelisin burada kalbim bunu devralıyor

Going back in time,
-Zamana geri dönelim
You know we have tried too hard to let this fade,
-Biliyorsun bu soluşa izin vermek için ne kadar çalıştık
Almost disappeared, 'til we made it here, baby
-Kaybolmak üzereydi biz burada başarana dek bebeğim
And look me in the eye, promise I won't cry
-Ve bana bak söz veriyorum ağlamayacağım
This is your choice to make
-Bu yaratacağın senin şansın
'Cause if you go, baby then go
-Çünkü eğer gidersen bebeğim sonra git
You change your mind I won't be here no more
-Fikrini değiştir artık burada olmayacağım

'Cause if there's a chance we might've missed
-Çünkü eğer kaçırdığımız bir şans varsa
And if there's a ray of light in this
-Ve eğer bunda ışığın bir izi varsa
Baby you should know that this is where my heart takes over, over..over...
-Bebeğim bilmelisin burada kalbim bunu devralıyor

And if there's a small piece left of us
-Ve eğer bizden geriye kalan küçük bir parça varsa
Somewhere in the battles we have lost
-Kaybettiğimiz savaşların bir yerinde
Baby look at me 'cause this is where my heart takes over, over..over...
-Bebeğim bak bana çünkü burada kalbim bunu devralıyor

This is where my heart takes over, over
-Burda kalbim devralıyor
This is where my heart takes over, over
-Burda kalbim devralıyor
This is where my heart takes over, over
-Burda kalbim devralıyor
This is where my heart takes over, over
-Burda kalbim devralıyor

What's it gonna be?
-Ne olacak?
Are you willingly walking away from this?
-Seve seve bundan uzaklaşıyor musun?

'Cause if there's a chance we might've missed
-Çünkü eğer kaçırdığımız bir şans varsa
And if there's a ray of light in this
-Ve eğer bunda ışığın bir izi varsa
Baby you should know that this is where my heart takes over, over..over...
-Bebeğim bilmelisin burada kalbim bunu devralıyor

And if there's a small piece left of us
-Ve eğer bizden geriye kalan küçük bir parça varsa
Somewhere in the battles we have lost
-Kaybettiğimiz savaşların bir yerinde
Baby look at me 'cause this is where my heart takes over, over..over...
-Bebeğim bak bana çünkü burada kalbim bunu devralıyor

This is where my heart takes over, over
-Burda kalbim devralıyor
This is where my heart takes over, over
-Burda kalbim devralıyor
This is where my heart takes over, over
-Burda kalbim devralıyor
This is where my heart takes over, over
-Burda kalbim devralıyor
şarkı yazarı: Ina Wroldsen, Steve Mac

My Heart Takes Over Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? My Heart Takes Over Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


My Heart Takes Over Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: saturdays my heart takes over şarkı sözü turkce, göbeyimin üstnde, the saturdays my heart takes over söz, the saturdays my heart takes sözleri, my heart takes over anlamı şarkı sözü, my heart takes over türkçe çeviri, the saturdays, my heart takes over çeviri, the saturdays my heart takes over çeviri, heart take SOZLEI
The Saturdays - My Heart Takes Over için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
ozturkpeker. soruyor:
Akormerkezi'nde Yapılan anketlere katılıyor musunuz ?










Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.