Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: The Xx - Night Time
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 23 Eylül 2012 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 1.774 kişi
Bu Ay Okuyan: 30 kişi
Bu Hafta Okuyan: 11 kişi
 
Beğendiniz mi? Night Time Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

The Xx - Night Time - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

You mean that much to me
Bana fazla olduğunu ima ettin
And it's hard to show oh oh oh
Ve bunu göstermek çok zor ah ah ah
Gets hectic inside of me
İçimde gittikçe yoğunlaşıyor
When you go oh oh oh
Sen gittiğin zaman ah ah ah
Can I confess these things
Bu şeyleri itiraf edebilir miyim
To you?
Sana?
Well I don't know oh oh oh
Güzel, hiç bilmiyorum ah ah ah
Embedded in my chest
Göğsümde saklılar
And it
Ve onları
Hurts to hold oh oh
Tutmaya çalışmak canımı acıtıyor ah ah ah

I couldn't spill my heart
Kalbimi boşaltamıyorum
My eyes gleam looking in from the dark
Gözlerim karanlığa baktığımda parıldıyor
I walk out in stormy weather
Fırtılanı havamı terk ediyorum
Hold my words, keep us together
Kelimelerimi sakla, bizi birlikte tut
Steady walking but bound to trip
Sabitçe yürüyorum ama gezmek zorundayım
Should release but she tightens my grip
Serbest bırakmalı ama kontrole sıkışıp kalıyor

Night time
Gece vakti
Sympathize
Yakınlık duymak
I've been working on
Bunun üstünde çalışıyorum
White lies




Beyaz yalanlar
So I'll tell the truth
Peki doğruyu söyleyeceğim
I'll give it up to you
Sana bırakacağım
And when the day comes
Ve o gün geldiğinde
It will have all been fun
Herşey çok eğlenceli olacak
We'll talk about it soon
Bunu çok yakında konuşacağız

and I couldn't spill my heart
ve Kalbimi boşaltamıyorum
My eyes gleam looking in from the dark
Gözlerim karanlığa baktığımda parıldıyor
I walk out in stormy weather
Fırtılanı havamı terk ediyorum
Hold my words, keep us together
Kelimelerimi sakla, bizi birlikte tut
Steady walking but bound to trip
Sabitçe yürüyorum ama gezmek zorundayım
Should release but she tightens my grip
Serbest bırakmalı ama kontrole sıkışıp kalıyor

Night time
Gece vakti
Sympathize
Yakınlık duymak
I've been working on
Bunun üstünde çalışıyorum
White lies
Beyaz yalanlar
So I'll tell the truth
Peki doğruyu söyleyeceğim
I'll give it up to you
Sana bırakacağım
And when the day comes
Ve o gün geldiğinde
It will have all been fun
Herşey çok eğlenceli olacak
We'll talk about it soon
Bunu çok yakında konuşacağız

Night Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Night Time Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Night Time Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: The xx Fiction çeviri türkçe, the xx night time çeviri, the xx sunset şarkı sözleri türkçe, the xx çeviri sunset, the xx nighttime türkçe çeviri, the xx together sözleri çeviri, the xx cevirileri, the xx, the xx - together çeviri, together xx çeviri
The Xx - Night Time için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
toprağın sesi soruyor:
SİZCE KİM DAHA ÖNDER SANATCI BU ANKETTE








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.