Theory of a Deadman - Make Up Your Mind - Çeviri

Make up your mind and I'll make up mine
Don't worry about me, I'll be fine
Those words that you said to me, why wasn't I listening?
I wish I hadn't met you at all, I started thinking
I'll sit back and relax and wait for the morning
Karar ver, ben de karar vereceğim
Benim için endişelenme, ben iyi olacağım
Bana dediklerini neden dinlemiyordum ki?
Seninle tanışmamış olmayı dilerdim, düşünmeye başladım
Oturacağım, rahatlayacağım ve yarını bekleyeceğim

We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
If we break up, we'll wind up losing both of our minds
So wake up, let's make up and do this for the last time
Uyanacağız, oluşturacağız, ve son kez yapacağız
Uyanacağız, oluşturacağız, ve son kez yapacağız
Eğer ayrılırsak, biz aklımızı kaybedeceğiz
Öyleyse uyan, oluşturalım ve son kez yapalım

Make up your mind and I'll make up mine
Don't worry about me, I'll be fine
The last time you yelled at me I swore that I heard you say
I wish I hadn't met you at all, I started thinking
I'l sit back and relax and wait for the morning
Karar ver, ben de karar vereceğim
Benim için endişelenme, ben iyi olacağım
Bana dediklerini neden dinlemiyordum ki?
Seninle tanışmamış olmayı dilerdim, düşünmeye başladım
Oturacağım, rahatlayacağım ve yarını bekleyeceğim

We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
If we break up, we'll wind up losing both of our minds




So wake up, let's make up and do this for the last time
Uyanacağız, oluşturacağız, ve son kez yapacağız
Uyanacağız, oluşturacağız, ve son kez yapacağız
Eğer ayrılırsak, biz aklımızı kaybedeceğiz
Öyleyse uyan, oluşturalım ve son kez yapalım

When will we make up, will we break up?
Let's wake up, let's wake up, let's wake up
Ne zaman oluşturacağız, ayrılacak mıyız?
Uyanalım, uyanalım, uyanalım

Make up your mind and I'll make up mine
Don't worry about me, I'll be fine
Those words that you said to me, why wasn't I listening?
I wish I hadn't met you at all, I started thinking
Karar ver, ben de karar vereceğim
Benim için endişelenme, ben iyi olacağım
Bana dediklerini neden dinlemiyordum ki?
Seninle tanışmamış olmayı dilerdim, düşünmeye başladım

We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
We'll wake up, we'll make up and do this for the last time
If we break up, we'll wind up losing both of our minds
So wake up, let's make up and do this for the last time
Let's wake up, let's make up and do this
for the last time
If we break up, we'll wind up losing both of our minds
Let's wake up, let's make up
Uyanacağız, oluşturacağız, ve son kez yapacağız
Uyanacağız, oluşturacağız, ve son kez yapacağız
Eğer ayrılırsak, biz aklımızı kaybedeceğiz
Öyleyse uyan, oluşturalım ve son kez yapalım
Uyanalım, oluşturalım ve son kez yapalım

Make Up Your Mind Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com