Tim Mcgraw - The Highway - Çeviri

Bet your window's rolled down and your hair's pulled back
And I bet you got no idea you're going way too fast
You're trying not to think about what went wrong
Trying not to stop 'til you get where you goinYou're trying to stay awake so I bet you turn on the radio
And the song goes

I can't live without you, I can't live without you, baby
I can't live without you, I can't live without you, baby, baby

The highway won't hold you tonight
The highway don't know you're alive
The highway don't care if you're all alone
But I do, I do.
The highway won't dry your tears
The highway don't need you here
The highway don't care if you're coming home
But I do, I do.

I bet you got a dead cell phone in your shotgun seat
Yeah, I bet you're bending God's ear talking 'bout me.
You're trying not to let the first tear fall out
Trying not to think about turning around
You're trying not to get lost in the sound but that song is always on
So you sing along

I can't live without you, I can't live without you, baby
I can't live without I can't live without you baby, oh baby

The highway won't hold you tonight
The highway don't know you're alive
The highway don't care if you're all alone
But I do, I do.
The highway won't dry your tears
The highway don't need you here
The highway don't care if you're coming home
But I do, I do.

I can't live without you, I can't live without you, baby
I can't live without I can't live without you, baby, oh baby

The highway don't care
The highway don't care
The highway don't care
But I do, I do.

I can't live without you, I can't live without you, baby
I can't live without I can't live without you, baby, oh baby
(The highway don't care
The highway don't care
The highway don't care
But I do, I do)


Bahse girerim penceren açıktı ve saçın arkadan topluydu
Ve bahse girerim ne kadar hızlı gittiğin hakkında fikrin yoktu
Nelerin yanlış gideceği konusunda düşünmemeye çalıştın
Gideceğin yere kadar durmamaya çalıştın
Uyanık kalmak için radyoyu açtın bahse girerim
Ve şarkı devam etti

Sensiz yaşayamam,sensiz yaşayamam,bebeğim
Sensiz yaşayamam,sensiz yaşayamam,bebeğim,bebeğim

Otoyol sarılmayacak sana bu gece
Otoyol yaşadığını bilmeyecek
Otoyol yalnız olmanı umursamaz
Ama ben umursarım,umursarım
Otoyol gözyaşlarını silmeyecek
Otoyolun burada olmana ihtiyacı yok
Otoyol eve gelip gelmemeni umursamaz
Ama ben umursarım,umursarım

Bahse girerim telefonun kapalı kaldı ön koltukta
Evet,bahse girerim Tanrı'ya boyun eğiyordun çünkü benim hakkımda konuşuyordu
İlk gözyaşının düşmesini engellemeye çalışıyordun
Yıkılmayı düşünmemeye çalışıyordun
Ritmde kaybolmamayı düşünüyordun ama şarkı hep açıktı
Sende eşlik ettin

Sensiz yaşayamam,sensiz yaşayamam,bebeğim
Sensiz yaşayamam,sensiz yaşayamam,ah bebeğim

Otoyol sarılmayacak sana bu gece
Otoyol yaşadığını bilmeyecek
Otoyol yalnız olmanı umursamaz
Ama ben umursarım,umursarım
Otoyol gözyaşlarını silmeyecek
Otoyolun burada olmana ihtiyacı yok
Otoyol eve gelip gelmemeni umursamaz
Ama ben umursarım,umursarım

Sensiz yaşayamam,sensiz yaşayamam,bebeğim
Sensiz yaşayamam,sensiz yaşayamam,bebeğim,ah bebeğim

Otoyol umursamaz
Otoyol umursamaz
Otoyol umursamaz
Ama ben umursarım,umursarım

Sensiz yaşayamam,sensiz yaşayamam,bebeğim
Sensiz yaşayamam,sensiz yaşayamam,bebeğim,ah bebeğim
(Otoyol umursamaz
Otoyol umursamaz
Otoyol umursamaz
Ama ben umursarım,umursarım)

The Highway Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com