Violetta - Entre Tú Y Yo

 (versiyon 1)
Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Si no hay nada que decir,

Ni nada de qué hablar

No hace falta explicarte

Si guardas todos los secretos de mi vida

Y de mis sueños, si lo sabes...

Eğer söylenecek bir şey yoksa

Veya konuşulacak bir şey

Sana açıklamak zorunda değilim

Eğer hayatımın bütün sırlarını tutarsan

Ve hayallerimin, eğer bilirsen



Eres la única canción

Que siempre escribiré

Siguiendo mis latidos

Cada palabra, cada nota que me das

Me hace sentir que estoy contigo

Her zaman yazacağım bir şarkısın

Kalbimin sesini dinliyorum

Bana verdiğin her kelime, her not

Beni seninleymişim gibi hissettiriyor



Es conexión entre tú y yo

En cada verso de esta canción

Tu voz y la mía

En cada acorde, en cada rima

Es conexión entre tú y yo

En cada verso de esta canción

Es tan distinto junto a ti

Soy lo que soy si estas aquí

Seninle benim aramda bir bağ var

Bu şarkının her dizesinde

Senin sesin ve benimki

Her tonda, her ritimde

Seninle benim aramda bir bağ var

Bu şarkının her dizesinde

Seninleyken çok farklıyım

Sen buradaysan ben buyum












Si no hay nada que decir,

Ni nada de que hablar

Te regalo el silencio

Y escucho todo lo que sientes

Lo que pasa por tu mente ya lo sabes

Eğer söylenecek bir şey yoksa

Veya konuşulacak bir şey

Sessizlik veriyorum

Ve hissettiğin her şeyi duyuyorum

Aklından ne geçiyorsa, sen zaten biliyorsun



Eres la única canción

Que siempre escribiré

Siguiendo mis latidos

Cada palabra, cada nota que me das

Me hace sentir que estoy contigo

Her zaman yazacağım bir şarkısın

Kalbimin sesini dinliyorum

Bana verdiğin her kelime, her not

Beni seninleymişim gibi hissettiriyor



Es conexión entre tú y yo,

En cada verso de esta canción

Tu voz y la mía

En cada acorde, en cada rima

Es conexión entre tú y yo,

En cada verso de esta canción

Es tan distinto junto a ti

Soy lo que soy si estas aquí...

Seninle benim aramda bir bağ var

Bu şarkının her dizesinde

Senin sesin ve benimki

Her tonda, her ritimde

Seninle benim aramda bir bağ var

Bu şarkının her dizesinde

Seninleyken çok farklıyım

Sen buradaysan ben buyum



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Entre Tú Y Yo Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın: