Violetta - Underneath It All - Çeviri

No, one knows what it's like?
Behind these eyes
Behind this mask
I wish we could rewind
And turn back time to correct the past

Oh! Baby I wish I could tell you
How I fell but I can't
Cause I'm scared to
Oh! Boy I wish I could say that

Underneath it all.
I'm still the one you love
Still the one you're dreaming of
Underneath it all.
I'm missing you so much
Baby let's not give it up

No, I'm lost in my mind
Don't want to hide
But I can't escape
I, I want a new start
Cause you're my true heart
No more masquerades

Oh! Baby I wish I could tell you
How I fell but I can't cause I'm scared to
Oh! Boy I wish I could say that

Underneath it all.
I'm still the one you love
Still the one you're dreaming of
Underneath it all.
I'm missing you so much
Baby let's not give it up

I don't wanna give this up
So, I'm putting on a show
Cause what we have is true
And I don't want to let it go
I know that you feel in love
Even if you can't see
I know one day you will discover
Underneath it's me

Oh! Baby I wish I could tell you
How I fell but I can't
Cause I'm scared to
Oh! Boy I wish I could say that

Underneath it all.
I'm still the one you love
Still the one you're dreaming of
Underneath it all.
I'm missing you so much
Baby let's not give it up

Let's not give it up...

Ekleyenin yorumları:
If you can tell me my mistakes.
Hatalarım varsa söyleyebilirsiniz.

Try to align
Türkçe
Bütün Bunların Altında

Hayır, neye benzediğini kim bilir?
Bu gözlerin arkasında
Bu maskenin arkasında
Dileklerimizi geri sarabilirim
Ve geçmişi düzeltmek için zamanı geri çevirebilirim

Oh! Bebeğim dileğimi sana söylemek isterdim
Nasıl hissettiğimi ama yapamam
Çünkü korkuyorum
Oh! Oğlum ben sana söylemek isterdim ki

Bütün bunların altında.
Ben hala tek seni seviyorum
Sen hala bir hayalsin
Bütün bunların altında.
Ben seni çok özledim
Bebeğim pes etmeyelim

Hayır, aklımda kayboldum
Gizlemek istemiyorum
Ama ben kaçamıyorum
Ben, ben yeni bir başlangıç istiyorum
Çünkü sen beni doğru kalbimsin
Daha fazla sahte tavır yok

Oh! Bebeğim dileğimi sana söylemek isterdim
Nasıl hissettiğimi ama yapamam
Çünkü korkuyorum
Oh! Oğlum ben sana söylemek isterdim ki

Bütün bunların altında.
Ben hala tek seni seviyorum
Sen hala bir hayalsin
Bütün bunların altında.
Ben seni çok özledim
Bebeğim pes etmeyelim

Ben bundan vazgeçmek istemiyorum
Bu yüzden, gösteriye koyuyorum
Çünkü sahip olduklarımız doğru
Ve ben gitmesine izin vermek istemiyorum
Biliyorum, sen aşık olduğunu hissediyorsun
Hatta göremiyorsun bile
Biliyorum, bir gün keşfedeksin
Benim altımda iken

Oh! Bebeğim dileğimi sana söylemek isterdim
Nasıl hissettiğimi ama yapamam
Çünkü korkuyorum
Oh! Oğlum ben sana söylemek isterdim ki

Bütün bunların altında.
Ben hala tek seni seviyorum
Sen hala bir hayalsin
Bütün bunların altında.
Ben seni çok özledim
Bebeğim pes etmeyelim

Hadi pes etmeyelim...

Underneath It All Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com