Whitney Houston - I'm Every Woman - Çeviri

Whatever you want
Ne istersen
Whatever you need
Neye ihtiyacın varsa
Anything you want done baby
Yapılmasını istediğin herhangi bir şey
I do it naturally
Doğal olarak yapıyorum
'Cause I'm every woman (Every woman)
Çünkü ben her kadınım (her kadın)
It's all in me
Hepsi benim içimde
It's all in me
Hepsi benim içimde
Yeah
Evet

I'm every woman
Ben her kadınım
It's all in me
Hepsi benim içimde
Anything you want done baby
Yapılmasını istediğin herhangi bir şey
I do it naturally
Doğal olarak yapıyorum

I'm every woman
Ben her kadınım
It's all in me
Hepsi benim içimde
I can read your thoughts right now
Şu anda senin düşüncelerini okuyabilirim
Every woman, whoever made ya say...
Her kadın, her kim ne dediyse
Whoa whoa whoa
whoa whoa whoa
Whoa (oh) whoa (oh) whoa
Whoa (oh) whoa (oh) whoa

I can cast a spell
Bir büyü yapabilirim
See, but you can't tell
Gör, ama anlatamazsın
Mix a special groove
Özel bir oluğu karıştır

Put fire inside of you
İçine ateşe ver
Anytime you feel danger or fear
Tehlikede ya da korkuda hissettiğin zaman
Then instantly
O zaman, anında
I will appear
Gözükeceğim
Yeah oh
Evet, oh

I'm every woman
Ben her kadınım
It's all in me
Hepsi benim içimde
Anything you want done baby
Yapılmasını istediğin herhangi bir şey
I do it naturally
Doğal olarak yapıyorum
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa

I can set your knees
Dizlerini hizaya sokabilirim
Like playing into the seas
Denizlerde oynarmış gibi
I can make a rhyme of confusion in your mind
Zihnini karıştıracak bir kafiye yapabilirim
And when it comes down to some little flash of love
Ve aşkın küçük bir parıltısı düştüğü zaman
I got it, I got it
Onu aldım, onu aldım
I got it, got it, baby baby
Onu aldım, onu aldım, bebeğim, bebeğim

I'm every woman
Ben her kadınım
It's all in me
Hepsi benim içimde
Anything you want done baby
Yapılmasını istediğin herhangi bir şey
I do it naturally
Doğal olarak yapıyorum

I'm every woman
Ben her kadınım
It's all in me
Hepsi benim içimde
I can read your thoughts right now
Şu anda senin düşüncelerini okuyabilirim
Every woman, whoever made ya say...
Her kadın, her kim ne dediyse
Whoa whoa whoa
whoa whoa whoa

I ain't bragginBen palavra değilim
'Cause I'm the one
Çünkü ben biriyim
Just ask me
Sadece sor
Oh, it shall be done
Oh, o yapılmalıdır
And don't bother
Ve ben rahatsız etmem
to compare
Kıyaslamak için
I've got it
Ona sahibim

Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Ahhhhh
Ahhhhh

I'm every woman
Ben her kadınım
I'm every woman
Ben her kadınım
I'm every woman
Ben her kadınım
I'm every woman

I'm every woman
Ben her kadınım
I'm every woman
Ben her kadınım
I'm every woman
Ben her kadınım
I'm every woman

I'm every woman (Chaka)
Ben her kadınım (Chaka)
I'm every woman (Chaka)
Ben her kadınım (Chaka)
I'm every woman (Ha ha ha)
Ben her kadınım (Ha ha ha)
I'm every woman (Come on girl)
Ben her kadınım (Hadi kızım)

I'm Every Woman Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com